ED

Easy Dutch Hub

A1 – B2 · Nederlands

A1
← Alle gezegden
B1Dagelijkse uitdrukkingen

“Het ijs breken.”

Betekenis

De spanning of ongemakkelijke sfeer in een groep wegnemen.

English

To break the ice.

Wanneer gebruik je dit?

Je gebruikt dit als iemand een gesprek of situatie minder ongemakkelijk maakt.

Voorbeeld

“Met een grapje brak hij meteen het ijs op het feestje.”

Vergelijkbare uitdrukking

“De sfeer losser maken.”
Oefening · 1/1Uitdrukking

Wat betekent deze uitdrukking?

Het ijs breken.