ED

Easy Dutch Hub

A1 – B2 · Nederlands

A1
← Alle gezegden
B2Informeel Nederlands

“De koek is op.”

Betekenis

Er is niets meer over, het geduld of geld is op.

English

The party's over / there's nothing left.

Wanneer gebruik je dit?

Je gebruikt dit informeel als middelen of geduld helemaal op zijn.

Voorbeeld

“Na drie waarschuwingen was de koek op en werd hij ontslagen.”

Vergelijkbare uitdrukking

“Het is op.”
Oefening · 1/1Uitdrukking

Wat betekent deze uitdrukking?

De koek is op.