Praktisch Nederlands

Stoppen met een abonnement, zodat je er niet meer voor betaalt.

to cancel a subscription

Officieel je ontevredenheid melden bij een bedrijf of instantie.

to file a complaint

Een bepaalde periode of uiterste datum waarbinnen iets moet gebeuren.

deadline, period

Je handtekening zetten onder een document.

to sign

De naam die je met de hand schrijft om te bewijzen dat een document van jou is.

signature

De gevraagde informatie op een formulier of website schrijven.

to fill in

Informatie over jou, zoals naam, adres en geboortedatum.

personal/data details

Brieven of e-mails die je met iemand of een instantie uitwisselt.

correspondence

Een geschreven bericht dat je per post of e-mail stuurt.

letter

Het papieren omhulsel waarin je een brief verstuurt.

envelope

Bellen om een afspraak in te plannen bij een instantie of arts.

to make an appointment by phone

Een geheime code waarmee je inlogt op een account.

password

De naam waarmee je inlogt op een website of account.

username

Het adres waarmee je berichten via internet verstuurt en ontvangt.

email address

De persoon of organisatie die een brief of pakket verstuurt.

sender

Iets volledig afronden, zoals een aanvraag of klacht.

to process, to handle

Niet meer geldig omdat de datum voorbij is.

expired

Een bericht dat iets definitief geregeld is.

confirmation

Een aanvraag die extra snel behandeld wordt tegen betaling of om een goede reden.

urgent application

Al het papierwerk en de organisatie rondom regels, geld en documenten.

administration, paperwork

Een tweede exemplaar van een document.

copy

Het echte, eerste document, geen kopie.

original (document)

Een programma op je telefoon zetten.

to install an app

Een brief waarin je uitlegt waarom je geschikt bent voor een baan.

cover letter

Een rij mensen die op hun beurt wachten.

queue, waiting line

Een papiertje met een nummer pakken om je plek in de rij te reserveren.

to take a ticket (queue number)

Iets dat aantoont dat iets waar is, bijvoorbeeld een document.

proof, evidence

Een officiële melding, bijvoorbeeld van inkomen bij de belasting of van een misdrijf bij de politie.

declaration, tax return; police report

Een officiële afspraak of hulp van de overheid voor een bepaalde situatie.

arrangement, scheme

De oude naam voor het huidige BSN, nog steeds soms gebruikt in de spreektaal.

social security number (old term)

Iets met je meebrengen naar een plek.

to bring along

Zorgen dat iets klaar en in orde is.

to arrange, to sort out

Een papier of webpagina met vragen die je moet invullen.

form

De organisatie van je stad of dorp, waar je officiële zaken regelt.

municipality

Geld van de overheid dat helpt om kosten te betalen.

allowance, benefit

Informatie aan iemand anders vertellen of officieel melden.

to pass on, to report